Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
periodo di attività
Мероприятие
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
periodo di validità:
Срок действия:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
periodo di inattività corrente
Текущий период простоя
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
periodo di ricorrenza@option
Период повторения@ option
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pixel per periodo di tempo
точек в каждый период времени
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
periodo di latenza (psicologia)
latentnyi period (psikhologiia)
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
periodo di recupero dall'anestesia
blizhaishii period postnarkoznyi
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
impostazioni avanzate: periodo di cortesia
Расширенные возможности: Отсрочка блокирования
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
azzera i contatori dopo un periodo di inattività
& Сбрасывать таймер после периода простоя
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
avvia automaticamente il salvaschermo dopo un periodo di inattività.
Автоматически запускать хранитель экрана после периода бездействия.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
spostamento automatico dei formati di archivio sconosciuti o dei file sospetti in una directory di quarantena
Автоматическое перемещение неизвестных архивных форматов и инфицированных или подозрительных файлов в карантин.
Última atualização: 2010-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
directory di quarantena per l'immagazzinamento di file bloccati o sospetti
Папка карантина для записи блокированных или подозрительных файлов.
Última atualização: 2016-10-15
Frequência de uso: 4
Qualidade:
sospendi i promemoria di questo periodo di tempo@info: whatsthis
@ info: whatsthis
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
periodi di garanzia
Сроки действия гарантии
Última atualização: 2016-11-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
40 mb + spazio per funzione di quarantena per l'installazione: 100 mb (temporanei)
40 Мб + Карантин Для установки: 100 Мб (временно)
Última atualização: 2016-10-15
Frequência de uso: 6
Qualidade:
periodi di neve bagnataweather forecast
weather forecast
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
periodi di neve e tormentaweather forecast
weather forecast
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
periodi di neve bagnata o pioggiaweather forecast
inches, length unit
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
periodi di bagnata mista a pioggiaweather forecast
weather forecast
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
calcola il numero di periodi di un investimento.
Возвращает количество периодов осуществления платежей.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade: