Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
niente e per sempre
nothing lasts forever
Última atualização: 2015-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
& per sempre
& ÐÑегда
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
io ti amero per sempre p
Я буду любить тебя вечно, потому что ты моя любовь
Última atualização: 2013-04-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
per sempre vicino
рядом навсегда
Última atualização: 2019-10-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
da %1 per sempre
с% 1 без ограничения срока годности
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nulla è per sempre
nothing is forever
Última atualização: 2013-05-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
addio per sempre allora
goodbye forever then
Última atualização: 2013-04-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in cui rimarranno per sempre.
(и они) вечно будут в них [в райских садах] пребывать.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
ti amo mio figlio per sempre
i love you my son forever
Última atualização: 2022-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
periscano per sempre gli ingiusti.
И да будут же далеки (от милосердия) несправедливые [неверующие] люди!
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
bene, e te?
well, and you?
Última atualização: 2014-08-05
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
vaccino di te per
akds vaktsina
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
se n’è andata per sempre da noi.
Она навсегда ушла от нас.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tutti gli articoli sono conservati per sempre.
Статьи будут храниться всегда.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
riguardo alle parole che abbiamo detto io e tu, ecco è testimonio il signore tra me e te per sempre»
а тому, что мы говорили, я и ты, свидетель Господь между мною и тобою во веки.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
prima di partire per sempre gli dirò tutto.
Прежде чем навсегда уехать, я скажу ему все.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
periscano per sempre le genti che non credono!
Да не будет милосердия Аллаха и сгинут те, которые не уверовали в Его Истину, не поклонялись и не повиновались Ему!
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
grazie a te per le traccie
Спасибо вам за треки
Última atualização: 2013-03-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
— io e anna per il principe kuzovlev — rispose betsy.
-- Мы с Анной за князя Кузовлева, -- отвечала Бетси.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
conto su di te per un aiuto.
Рассчитываю на твою помощь.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: