Você procurou por: issacar (Italiano - Russo)

Italiano

Tradutor

issacar

Tradutor

Russo

Tradutor
Tradutor

Traduza instantaneamente textos, documentos e voz com a Lara

Traduzir agora

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Italiano

Russo

Informações

Italiano

issacar, zàbulon e beniamino

Russo

Иссахар, Завулон и Вениамин,

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

di issacar: netanaeel, figlio di suar

Russo

от Иссахара Нафанаил, сын Цуара;

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

giòsafat, figlio di paruach, in issacar

Russo

Иосафат, сын Паруаха, в земле Иссахаровой;

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

i registrati della tribù di issacar risultarono cinquantaquattromilaquattrocento

Russo

исчислено в колене Иссахаровом пятьдесят четыре тысячи четыреста.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

i figli di issacar: tola, puva, giobbe e simron

Russo

Сыны Иссахара: Фола и Фува, Иов и Шимрон.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

issacar è un asino robusto, accovacciato tra un doppio recinto

Russo

Иссахар осел крепкий, лежащий между протоками вод;

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

figli di issacar: tola, pua, iasub, simron: quattro

Russo

Сыновья Иссахара: Фола, Фуа, Иашув и Шимрон, четверо.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

per la tribù dei figli di issacar, il capo paltiel figlio di azzan

Russo

для колена сынов Иссахаровых князь Фалтиил, сын Аззана;

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

netaneel, figlio di suar, comandava la schiera della tribù dei figli di issacar

Russo

и над ополчением колена сынов Иссахаровых Нафанаил, сын Цуара;

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

della tribù d'issacar, kision e i suoi pascoli, daberat e i suoi pascoli

Russo

от колена Иссахарова: Кишион и предместья его, Давраф и предместья его,

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

il secondo giorno, netaneel, figlio di suar, capo di issacar, presentò l'offerta

Russo

Во второй день принес Нафанаил, сын Цуара, начальник колена Иссахарова;

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

al lato del territorio di issacar, dalla frontiera orientale a quella occidentale: zàbulon, una parte

Russo

Подле границы Иссахара, от восточного края до западного – один удел Завулону.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

accanto a lui si accamperà la tribù di issacar; il capo dei figli di issacar è netaneel, figlio di suar

Russo

после него ставит стан колено Иссахарово, и начальник сынов Иссахара Нафанаил, сын Цуара,

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

figli di issacar secondo le loro famiglie: da tola discende la famiglia dei tolaiti; da puva la famiglia dei puviti

Russo

Сыны Иссахаровы по поколениям их: от Фолы поколение Фолино, от Фувы поколение Фувино,

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

ammièl il sesto, issacar il settimo, peulletài l'ottavo, poiché dio aveva benedetto obed-edom

Russo

шестой Аммиил, седьмой Иссахар, восьмой Пеульфай, потому что Бог благословил его.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

questo fu il possesso della tribù dei figli d'issacar, secondo le loro famiglie: queste città e i loro villaggi

Russo

Вот удел колена сынов Иссахаровых по племенам их; вот города и села их.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

contro di lui congiurò baasa figlio di achia, della casa di issacar, e lo assassinò in ghibbeton che apparteneva ai filistei, mentre nadàb e tutto israele assediavano ghibbeton

Russo

И сделал против него заговор Вааса, сын Ахии, из дома Иссахарова, и убил его Вааса при Гавафоне Филистимском, когда Нават и все Израильтяне осаждали Гавафон:

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

lia disse: «dio mi ha dato il mio salario, per avere io dato la mia schiava a mio marito». perciò lo chiamò issacar

Russo

И сказала Лия: Бог дал возмездие мне за то, что я отдала служанку мою мужу моему. И нарекла ему имя: Иссахар.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

ai figli di gherson toccarono in sorte tredici città delle famiglie della tribù d'issacar, della tribù di aser, della tribù di nèftali e di metà della tribù di manàsse in basan

Russo

сынам Гирсоновым – от племен колена Иссахарова, и от колена Асирова, и от колена Неффалимова, и от половины колена Манассиина в Васане, по жребию, досталось тринадцать городов;

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

figli di issacar, loro discendenti secondo le loro famiglie, secondo i loro casati paterni, contando i nomi di quelli dall'età di vent'anni in su, quanti potevano andare in guerra

Russo

Сынов Иссахара по родам их, по племенам их, по семействам их, по числу имен, от двадцати лет и выше, всех годных для войны,

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
10,388,471,977 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK