Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
♦ presenza delle lettere di adesione;
♦ наличие заявлений о согласии;
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
destinazione delle cose da fare
РаÑположение задаÑ
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
colore delle cose fare scadute
Просроченные задачи
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
configura l' estensione delle cose da fare per kpilot
Настройки канала задач
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
colore delle cose da fare scadute
Цвет выполненной задачи
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
questa era una delle cose spiacevoli.
Это было одно неприятное.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
colore delle cose fare che scadono oggi
Задачи, заканчивающиеся сегодня
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
colore delle cose da fare che scadono oggi
Цвет задачи, предстоящей сегодня
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
applet delle cose da fare ricorda il lattename
Список заданий remember the milkname
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
[registra l' invito nella mia lista delle cose da fare]
[Добавить в мой список задач]
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
& sbarra il sommario delle cose da fare completate
& Зачеркнуть названия выполненных задач
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
la vista delle cose da fare usa la finestra intera
Выделять для списка задач всё пространство
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
passa alla vista dell' elenco delle cose da fare.
Переключить экран в представление списка задач.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la sua attenzione è diretta solo al lato esterno delle cose.
Она обращает внимание только на внешнюю сторону вещей.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
finestra di dialogo per la configurazione delle cose da fare in scadenza
Настройка показа задач
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la finestra di dialogo delle cose nuove di & kanagram;
Диалог Скачать словари & kanagram;
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
[registra la risposta nella mia lista delle cose da fare]
[Добавить в мой список задач]
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il padre e la madre di gesù si stupivano delle cose che si dicevano di lui
Иосиф же и Матерь Его дивились сказанному о Нем.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le crociere sulla moldava fanno parte delle cose più richieste e più belle.
Прогулки по Влтаве принадлежат к самым прекрасным и популярным.
Última atualização: 2017-05-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
presenza delle lettere di adesione, secondo quanto indicato nel capitolo 7 istruzioni per la compilazione dei moduli di domanda.
Включение заявлений об одобрении, в соответствии главы 7 «Инструкции по заполнению формуляров заявок».
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: