A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
la cosa nostra
the cosa nostra
Última atualização: 2012-12-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
cosa nostra
наша вещь
Última atualização: 2020-06-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sonna cosa nostra
Наше дело
Última atualização: 2021-03-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la cosa la divertì.
И это ей показалось весело.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
e' la cosa più difficile.
Самое трудное.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ha fatto la cosa giusta.
Правильно сделал ВВП.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
È la cosa migliore che possa accadere.
Это лучшее, что могло бы быть.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
e la cosa bella è che risparmierai moltissimo.
А главное - это реальная экономия средств.
Última atualização: 2018-02-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la cosa più importante è l’educazione morale.
Главное -- нравственное воспитание.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
e finché la cosa è in vendita nessuno offre....
А покуда продают, никто не дает...
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la cosa più spaventosa nella vita è l'incertezza.
Самое страшное в жизни - это неизвестность.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
e il professore era venuto subito per discutere la cosa.
И профессор тотчас же приехал, чтобы столковаться.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
e io credevo che la questione del figlio decidesse la cosa.
И я полагал, что вопрос о сыне решал дело.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
comunque si consideri la cosa, ciò è sciocco, è sciocco....
Как ни смотри -- глупо, глупо...
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dà il latte e la cosa non procede bene, le stavo consigliando...
Она кормит, и у нее не ладится дело, я ей советовала...
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la cosa interessante è che non si tratta del primo tentativo del genere.
Интересно, что это уже не первая попытка подобного рода.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kitty aveva raccontato la cosa senza dare alcun peso a queste parole.
Кити рассказала это, не придавая никакого значения этим словам.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
qual'è stata la cosa più strana che avete sentito o vissuto?
Что самого удивительного вам удалось услышать или испытать?
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
chi vive all'estero dice spesso che il cibo è la cosa che più gli manca.
Живя за границей они часто говорят, что больше всего скучают по национальным блюдам.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
imposta dove l' evento o la cosa da fare avverrà. @info: tooltip
Место проведения события или выполнения задачи.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: