Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ma che tu fai
dar ce faci
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
che fai?
Что ты делаешь?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ma che fare!
Но что ж делать!
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
— ma che dici!
-- Что ты!
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
— ma che c’è?
-- А что?
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ma che vadano pure.
Ну, так пускай едут.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
e stamattina che fai?
А утро что ты делаешь?
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ma che fare, che fare?”
Но что же, что же делать?"
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
— ma che cosa dunque?
-- Так что ж?
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ma che bella famiglia
what a beautiful family
Última atualização: 2022-02-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
come stai che fai di bello
¿cómo estás hermosa
Última atualização: 2013-06-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
— ma che lavoro il vostro!
-- Ну, какое ваше дело!
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
che fai di solito di domenica?
Что ты обычно делаешь по воскресеньям?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
che fai oggi andiamoo beviamo qualocosa
you do today andiamoo drink qualocosa
Última atualização: 2013-03-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
— ma che cosa ho mai fatto io?
-- Да что же я сделала?
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ma che passioni disperate sono queste!
Ну, что это за страсти какие-то отчаянные.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
“che pena, che pena, ma che farci?
"Жалко, жалко, но что же делать?
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ma che mosca t’ha mai pizzicato?
Какая тебя муха укусила?
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
— ma che cosa c’è da capire qui?
-- Да что ж тут понимать?
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
— ma che incanto è la mia varen’ka!
-- А что за прелесть моя Варенька!
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: