Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
mandi una tua foto?
пришлите мне свою фотографию
Última atualização: 2021-12-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aspetto la tua foto
Вид
Última atualização: 2013-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mandami tua foto sensuale
Русский
Última atualização: 2022-03-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aspetto una tua risposta per procedere
i'm waiting for your answer to proceed
Última atualização: 2021-11-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
esli chiedi perché tanta bellezza mostrerò la tua foto
Єслы спросят що таке краса я покажу твою фотку
Última atualização: 2023-01-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
non puoi metterti su una tua pedina per accerchiarne una avversaria.
Во время захвата фишек вы не можете игнорировать свои.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
metti qui la tua foto o trascina una cartella per avviare una presentazioneerror
Вставьте сюда свою фотографию или перенесите папку для начала слайд- шоуerror
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
una tua sorella nella fede islamica, una donna musulmana che indossa il niqaab.
Фото пользователя flickr ashi, публикуется в соответствии с лицензией cc-by-2.0 creative commons
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
— no, per nulla! — rispose nikolaj stizzito da questa domanda. — scrivigli che mi mandi il dottore.
-- Нет, нисколько!-- с досадой на этот вопрос отвечал Николай. -- Напиши ему, чтоб он прислал ко мне доктора.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
puoi anche cancellare dei livelli da una tua partita. se cancelli un livello dalla metà di una serie, gli altri livelli saranno automaticamente rinumerati.
Вы можете удалять уровни только из своих игр. Если вы удалите уровень из середины списка, уровни, следующие за ним, будут автоматически перенумерованы.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
se desideri rappresentarti con immagini divertenti o particolari, puoi caricare la tua foto preferita o creare un autoritratto un po' speciale sul sito web personalizza skype .
Чтобы создать для себя интересные и забавные картинки, загрузи одну из любимых фотографий или создай специальный автопортрет в разделе personalise skype .
Última atualização: 2012-03-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dissero: “o hûd, non ci hai recato nessuna prova, non vogliamo abbandonare i nostri dèi per una tua parola e non crediamo in te.
Они сказали: «О Худ! Ты не пришел к нам с ясным знамением (которое доказывало бы то, что ты послан к нам Аллахом), и мы не оставим наших богов по твоему слову и мы не станем верить тебе.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
sei fin troppo dolce tu la bont? ? una tua mania e di fronte alle virt? scappo sempre via. fossi meno tenero e con meno ingenuit? mi interesseresti di pi? ? la verit?. manca in te un p? di follia una strana idea, fossi meno attento a ci? che fai meno premuroso e buono
Вы слишком сладко вам добра? ? собственной мании и в лицо добродетели? Я убежал навсегда. Я был менее нежные и менее ingenuit? Я interesseresti пи? ? правда?. Отсутствие у вас с? Безумие странная идея, я был менее внимателен к нам? Вы не внимательны и хорошо ...
Última atualização: 2012-08-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: