Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
mi piace
me gusta
Última atualização: 2013-01-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mi piace moltissimo la tua nuova foto
eu amo a sua nova foto
Última atualização: 2012-10-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mi piace dovvero
i like dovvero
Última atualização: 2013-12-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mi piace molto.
Мне это очень нравится.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mi piace tantissimo!
Мне это нравится!
Última atualização: 2018-02-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
last. fm: mi piace
last. fm: избранное
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ha aggiunto mi piace
tillagd som
Última atualização: 2024-06-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
— no, mi piace tanto.
-- Нет, он мне очень нравится.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mi piace la sua camicia.
Мне нравится ваша рубашка.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mi piace andare al cinema.
Я люблю ходить в кино.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
— no, mi piace — disse anna.
-- Нет, я люблю, -- сказала Анна.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
questo mi piace: che discenda.
Я это очень люблю: снисходит до меня!
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mi piace bere acqua minerale naturale
Я люблю пить минеральную воду естественного происхождения.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mi piace studiare le lingue straniere.
Мне нравится изучать иностранные языки.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ah, sì, mi piace straordinariamente il rombo.
Да, я ужасно люблю тюрбо.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ai bambini piace moltissimo anche il giardino zoologico di lešná.
Дети также развлекаются в зоопарке рядом с замком Лешна.
Última atualização: 2017-05-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mi piace fare acquisti in quel grande magazzino.
Мне нравится делать покупки в этом универмаге.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
clicca "mi piace" se sei d'accordo.
Нажми «like», если ты с этим согласен.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
mi piace la sfida di tradurre l'intraducibile.
Мне нравится задача перевода непереводимого.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mi piace quando i miei amici traducono le mie frasi.
Мне нравится, когда мои друзья переводят мои предложения.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: