Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
nicolas ternisien
nicolas ternisien
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
deschildre, nicolas
deschildre, nicolas
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nicolas goutte goutte@kde. org
nicolas goutte goutte@ kde. org
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
& nicolas. hadacek;, michael mcbride
nicolas hadacek, michael mcbride
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
nicolas leclercq nicknet@planete. net
nicolas leclercq nicknet@ planete. net
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
& nicolas. hadacek; & nicolas. hadacek. mail;
& nicolas. hadacek; & nicolas. hadacek. mail;
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
(c) 1995, eirik eng (c) 1996-2004, nicolas hadacek
(c) 1995, eirik eng (c) 1996- 2004, nicolas hadacek
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
documentazione copyright 2005 di & nicolas. goutte; & nicolas. goutte. mail;.
Документация & copy; 2005 Николас Гоутт (nicolas. goutte;) & nicolas. goutte. mail;.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
la documentazione è copyright 2000 di & nicolas. hadacek; & nicolas. hadacek. mail;
Авторские права на документацию: 2000 nicolas hadacek hadacek@ kde. org
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
parigi: transessuali brasiliani protestano davanti al senato contro la legge anti-prostituzione varata nel 2002 da nicolas sarkozy.
Бразильская проститутка-транссексуал на марше протеста против закона о проституции, принятого Саркози в 2002 году.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le elezioni presidenziali francesi sono ormai cosa fatta, ma la scelta del presidente uscente nicolas sarkozy di fare dell'immigrazione uno dei temi centrali della propria campagna è ancora oggetto di dibattito sul web.
Хотя президентские выборы во Франции уже завершены, на просторах интернета не утихают дискуссии по поводу того, почему Николя Саркози сделал главной темой своей предвыборной кампании именно иммиграцию.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
programma di formattazione & kfloppy; copyright 2004, 2005 di & nicolas. goutte; & nicolas. goutte. mail;
& kfloppy; - & copy; 2004, 2005 Николас Гоутт (nicolas. goutte;) & nicolas. goutte. mail;
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
& nbsp; nbsp; anthony rey nbsp; nbsp; benjamin lucas nbsp; nbsp; benjamin moreau nbsp; nbsp; gaël clouet nbsp; nbsp; guillaume pelouas nbsp; nbsp; joël marco nbsp; nbsp; laurent dang nbsp; nbsp; nicolas linard nbsp; nbsp; vincent sac
& nbsp; nbsp; anthony rey nbsp; nbsp; benjamin lucas nbsp; nbsp; benjamin moreau nbsp; nbsp; gaël clouet nbsp; nbsp; guillaume pelouas nbsp; nbsp; joël marco nbsp; nbsp; laurent dang nbsp; nbsp; nicolas linard nbsp; nbsp; vincent sac
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível