Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
roboamo andò in sichem, perché tutto israele era convenuto in sichem per proclamarlo re
И пошел Ровоам в Сихем, ибо в Сихем пришли все Израильтяне, чтобывоцарить его.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
roboamo andò a sichem, perché tutti gli israeliti erano convenuti in sichem per proclamarlo re
И пошел Ровоам в Сихем, потому что в Сихем сошлись все Израильтяне, чтобы поставить его царем.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
allora il popolo di israele si divise in due parti. una metà parteggiava per tibni, figlio di ghinat, con il proposito di proclamarlo re; l'altra metà parteggiava per omri
Тогда разделился народ Израильский надвое: половина народа стояла за Фамния, сына Гонафова, чтобы воцарить его, а половина за Амврия.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i suoi figli sorgono a proclamarla beata e suo marito a farne l'elogio
Встают дети и ублажают ее, – муж, и хвалит ее:
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: