Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
alcuni del cambiamenti di tipo qualitativo da introdurre sono stati individuati i seguenti:
Мониторинг подтвердил необходимость таких качественных изменений, как:
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
0 brevi visite, attività di sviluppo dei programmi di studio e/o visite per conferenze, coordinamento, pianificazione e attività di controllo qualitativo;
0 краткие визиты деятельность по разработке учебных планов и/или участие в конференциях, работе по координации, планированию и контролю качества;
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
come il lavoro quantitativo su runet, quest'indagine traccia un profilo della blogosfera nella regione russa del caucaso settentrionale, ma il metodo di analisi è di tipo qualitativo e interpretativo.
Как количественные исследования Рунета, этот проект создаёт карту блогосферы Северного Кавказа, но при использовании качественной и интерпретативной методики.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ricerca qualitativa
nauchnaia interpretatsiia, issledovanie kachestva
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.