Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
rinnova iscrizione o annulla iscrizione
Обновить подписку или отменить ее
Última atualização: 2016-11-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
invece per mezzo di quei sacrifici si rinnova di anno in anno il ricordo dei peccati
Но жертвами каждогодно напоминается о грехах,
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e avete rivestito il nuovo, che si rinnova, per una piena conoscenza, ad immagine del suo creatore
и облекшись в нового, который обновляется в познании по образу Создавшего его,
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
per questo non ci scoraggiamo, ma se anche il nostro uomo esteriore si va disfacendo, quello interiore si rinnova di giorno in giorno
Посему мы не унываем; но если внешний наш человек и тлеет, то внутренний со дня на день обновляется.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
l'edificio elegante, costruito nel 1897 in stile belle epoque, rinnova la ricchezza e la bellezza della vecchia praga.
Элегантное здание, построенное в 1897 году в стиле "belle epoque", возрождает пышность и великолепие старой Праги.
Última atualização: 2017-05-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
(solo rinnovi)
(только обновление подписки)
Última atualização: 2016-11-24
Frequência de uso: 1
Qualidade: