Você procurou por: risultando evidente (Italiano - Russo)

È evidente a tutti.
Это очевидно всем.

È evidente che mi sbagliavo.
Видимо, я заблуждался.

siete in evidente errore”.
Да, Аллах Всевышний, если пожелает, то накормит любого, и это – истина. Однако неверующие используют истину, чтобы отвергнуть другую истину – повеление Аллаха богатым выделять часть имущества бедным.

questa è una perdita evidente.
Это и есть очевидная потеря!

questo è il successo evidente!
Это [вхождение в Рай] и есть явный успех [выше которого нет уже успеха]!

non è questo un evidente peccato?
В этом явный грех, раскрывающий их тайные намерения.

sarei allora nell'errore evidente.
Ведь я (окажусь) тогда в явном заблуждении.

questa è davvero una prova evidente”.
Это и есть явное испытание (или явная милость).

e dicono: “questa è evidente magia.
И сказали они [неверующие]: «Это [то, с чем ты явился к нам] – лишь явное колдовство!

era l’evidente ammissione d’un definitivo raffreddamento.
Это было очевидное признание в совершенном охлаждении.

messaggeri della loro gente recarono prove evidenti.
Аллах наказал каждого за его грехи и погубил их всех. Но Аллах не поступил с ними несправедливо.