Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sono contento che ci siamo spiegati.
Я рад, что мы объяснились.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gli obiettivi di ВеЩдоки erano spiegati come segue:
Цель проекта излагалась так:
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la barra degli strumenti e i menu sono spiegati in.
О панели инструментов и меню рассказывается в разделе.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
defstylenum definisce quale stile predefinito usare. gli stili predefiniti sono spiegati nel dettaglio più avanti.
defstylenum определяет стиль, используемый по умолчанию. Доступные стандартные стили будут детально описаны ниже.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tu sei bella, amica mia, come tirza, leggiadra come gerusalemme, terribile come schiere a vessilli spiegati
Прекрасна ты, возлюбленная моя, как Фирца, любезна, как Иерусалим, грозна, как полки со знаменами.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
l'host del file viene modificato come spiegato: - in questo caso i dati immessi già esistenti vengono cancellati.
Хост файл изменяется следующим образом: - В этом случае удаляются существующие строки.
Última atualização: 2017-01-11
Frequência de uso: 34
Qualidade: