Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
amare se stessi
Единственная любовь Эмиль
Última atualização: 2023-01-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
amore per se stessi
любовь к себе
Última atualização: 2021-08-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
così danneggiarono loro stessi.
Увеличь расстояние между нашими путешествиями [между селениями]!» – и (этим) причинили они зло самим себе.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
condividiamo gli stessi principi.
Мы разделяли общие принципы.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cosa credi che stessi facendo?
Что ты думаешь, я делал?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
non rimproverate me; rimproverate voi stessi.
Следует отметить, что в этом аяте Всевышний сказал, что сатана не обладает властью над своими поборниками. Однако в другом откровении говорится: «Воистину, он не властен над теми, которые уверовали и уповают только на своего Господа.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
e sempre gli stessi, sempre gli stessi!
И все те же, и все те же!
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
credi in te stesso
believe in yourself
Última atualização: 2021-06-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: