Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sxs iran
sxs iran
Última atualização: 2023-08-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
archenholdcity in germany
Обсерватория Арченхолдcity in germany
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dr. remeiscity in germany
Ремейсcity in germany
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it-security made in germany
it-безопасность made in germany
Última atualização: 2013-12-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
university citycity in mittelfranken germany
Университи- Ситиcity name (optional, probably does not need a translation)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-- bagle author, 29.04.04, germany.
• -- bagle author, 29.04.04, germany.
Última atualização: 2016-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fornitore di soluzioni made in germany adatte a tutti i sistemi, con oltre venti anni di esperienza nella protezione degli utenti
Поставщик межсистемных решений - "made in germany" - более 20 лет опыта защиты пользователей
Última atualização: 2010-06-02
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
come fornitore di soluzioni di sicurezza globali per enti pubblici e imprese, secunet fa affidamento alla qualità made in germany di avira per quanto riguarda la protezione antivirus.
Обеспечивая полную безопасность для организаций и компаний secunet, при защите от вирусов делает ставку на avira и на качество Сделано в Германии.
Última atualização: 2013-12-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
avira garantisce inoltre che tutti i prodotti sono "made in germany" e che non contengono alcun tipo di porte posteriori che consentano lo spionaggio di dati.
При этом avira ручается, что вся продукция компании сделана в Германии и не содержит скрытых путей для шпионажа данных.
Última atualização: 2012-09-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
avira presenta soluzioni di sicurezza aggiornate al linuxtag 09 giugno 2009 - la protezione antivirus "made in germany" nel padiglione 7.2a, stand 109
июня 2009 - Защита от вирусов"Сделано в Германии" в павильоне 7.2a, стенд 109
Última atualização: 2012-09-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
in qualità di socio fondatore dell'associazione "it security made in germany" (itsmig e.v.), avira si impegna a offrire esclusivamente prodotti per la sicurezza it che non lascino spazio allo spionaggio di dati.
Являясь соучредителем союза "it security made in germany" (itsmig e.v.), компания avira обязуется поставлять для информационно-технической безопасности только такие продукты, которые не оставляют возможности похищения данных.
Última atualização: 2013-12-26
Frequência de uso: 17
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível