Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
vera pelliccia
mustela vison
Última atualização: 2018-12-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la pelliccia di procione è in vendita online a 18 rmb.
В интернете мех енота можно купить за 18 юаней.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il nostro team ha scoperto da taobao che la pelliccia di procione decorativa è venduta a soli 18 rmb !
Наша команда выяснила, что на taobao декоративный мех енота можно купить всего лишь за 18 юаней !
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
“ i miei vestiti vengono da garden street , come possono essere vera pelliccia d’animale?”
" я купил одежду на Гарден Стрит , откуда там может быть натуральный мех?"
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
il fatto è che la pelliccia di vero animale è ovunque, sui colletti delle giacche, sulle mollette per capelli, sulle scarpe.
На самом деле натуральный мех везде: на воротниках пальто, заколках для волос, ботинках.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pensa bene a te, che rubi al padrone e porti via le pellicce di vaio.
Ты бы про себя помнил, как барина обирать да енотовые шубы таскать!
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hanno provato a farci credere che le aziende di pelliccie di hong kong sono umane, ecologiche e che amano gli animali.
Они пытались убедить нас в том, что меховая индустрия в Гонконге очень экологичная и что они любят животных.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sicuramente l’industria della pelliccia di hong kong mira per lo più a coloro che cercano oggetti di lusso, anche se i prodotti di pelliccia economici provenienti dalla cina continentale - dove l’industria non è strettamente monitorata - hanno inondato il mercato di hong kong.
Действительно, меховая индустрия Гонконга может привлечь только тех, кто заинтересован в приобретении предметов роскоши. Хотя в последнее время рынки Гонконга наводнили дешёвые меховые изделия из материкового Китая, где индустрия никем не регулируется.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: