Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
signora presidente, il trasporto aereo si è notevolmente democraticizzato.
fru ordförande, flygtransporten har demokratiserats avsevärt.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
taubira-delannon (are). - (fr) signora presidente, il trasporto aereo si è notevolmente democraticizzato.
taubiradelannon (are). (fr) fru ordförande, flygtransporten har demokratiserats avsevärt.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in effetti, riceviamo maggiori competenze in relazione al primo pilastro, ma per quanto concerne l'agricoltura e il com mèrcio estero rimane un deficit democratico. con «amsterdam» la politica estera viene un po' più «bruxellizzata», ma di certo non più democraticizzata.
utskottet har även noterat vagheten i åtgärderna med avseende på målsättning 4, särskilt åtgärden "försvar för konsumenternas rättigheter, hälsan och miljön" och åtgärden "upprätta en dialog med medborgarna", och ber kommissionen att i detta avseende framlägga några kon kretare förslag.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível