A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
diminuzione del plasma e dei volumi extracellulari.
extracellulärvolym.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
8 extracellulari ed è caratterizzata da una emivita iniziale di circa 10 minuti.
distributionen är väsentligen begränsad till extracellulärrummet och karaktäriseras av en initial halveringstid på cirka 10 minuter.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
non sono stati effettuati studi comparativi con mezzi di contrasto extracellulari a base di gadolinio.
jämförande studier med extracellulära gadoliniumbaserade kontrastmedia har inte utförts.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
la distribuzione è confinata essenzialmente ai fluidi extracellulari ed è caratterizzata da una emivita iniziale di circa 10 minuti.
distributionen är väsentligen begränsad till extracellulärrummet och karaktäriseras av en initial halveringstid på cirka 10 minuter.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
agomelatina aumenta il rilascio di noradrenalina e dopamina in particolare nella corteccia frontale e non ha influenza sui livelli extracellulari di serotonina.
agomelatin ökar noradrenalin - och dopaminfrisättning specifikt i frontala cortex och har ingen påverkan på extracellulära nivåer av serotonin.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
b) "tessuto", un'organizzazione di cellule e/o di componenti extracellulari;
b) vävnad: struktur av celler eller extracellulära beståndsdelar.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
metabolismo dei liquidi e dei minerali il deficit dell' ormone della crescita è associato alla riduzione del plasma e dei volumi extracellulari.
tillväxthormonbrist är förknippad med minskad plasma - och extracellulärvolym.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
rasagilina ha dimostrato di essere un potente ed irreversibile inibitore selettivo delle mao-b, che può determinare un aumento dei livelli extracellulari di dopamina nello striato.
rasagilin har visats vara en potent, irreversibel selektiv mao- b- hämmare, som kan ge en ökning av extracellulära nivåer av dopamin i striatum.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
il volume di distribuzione allo stato stazionario (steady state) è di circa 16,8 l, analogo al volume dei liquidi extracellulari nell’uomo.
distributionsvolymen vid steady state är cirka 16, 8 l, vilket överensstämmer med extracellulärvätskans volym hos människa.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
distribuzione e metabolismo: il 99% del contenuto di calcio corporeo è concentrato nelle ossa e nei denti, mentre il rimanente 1% si trova nei fluidi intra ed extracellulari.
Återstående 1% återfinns i den intra - och extracellulära vätskan.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
103 il peginterferone alfa-2a si ritrova principalmente nel circolo sanguigno e nel liquido extracellulare come dimostrato dal volume di distribuzione allo stato stazionario (vd) pari a 6-14 litri negli uomini dopo somministrazione endovenosa.
102 peginterferon alfa- 2a återfinns huvudsakligen i blodet och i extracellulära vätskan vilket ses på distributionsvolymen vid steady- state (vd) som är 6 till 14 liter i människa efter intravenös administrering.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 8
Qualidade: