Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
- avs-produkt:
- avs-produkt:
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
- avs/olt-produkt:
- avs/olt-produkt:
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
info. produkt@gsk. com
sverige glaxosmithkline ab tel: + 46 31 67 09 00 info. produkt@ gsk. com
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
- avs-produkt - forordning (ef) nr.
- avs-produkt - forordning (ef) nr.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- gecertificeerd produkt - verordening (eeg) nr.
- gecertificeerd produkt - verordening (eeg) nr.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nlinfo@gsk. com produkt. info@gsk. com
glaxosmithkline bv tel: + 31 (0) 30 69 38 100 nlinfo@ gsk. com
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
in ceco produkt určený ke zpracování podle čl.
på tjeckiska produkt určený ke zpracování podle čl.
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 2
Qualidade:
polska natur produkt zdrovit sp. z o.o. ul.
polska natur produkt zdrovit sp. z o. o. ul.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
- produkt til gratis uddeling (forordning (ef) nr.
- produkt til gratis uddeling (forordning (ef) nr.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- pro tento produkt nemůže být poskytnuto financování podle čl.
- pro tento produkt nemůže být poskytnuto financování podle čl.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-certifierad produkt -foerordning (eeg) nr 890/78. ».
-certifierad produkt -förordning (eeg) nr 890/78.%quot%
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- produkt urcený k bezplatné distribuci [narízení (es) c.
- produkt urcený k bezplatné distribuci [narízení (es) c.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- produkt przeznaczony do bezpatnej dystrybucji [rozporzadzenie (we) nr 103/2004]
- produkt przeznaczony do bezpatnej dystrybucji [rozporzadzenie (we) nr 103/2004]
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
holzplatten werden zwar in erheblichem umfang grenzüberschreitend befördert, es handelt sich jedoch um ein sperriges schweres produkt.
holzplatten werden zwar in erheblichem umfang grenzüberschreitend befördert, es handelt sich jedoch um ein sperriges schweres produkt.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sverige glaxosmithkline ab tel: + 46 (0)31 67 09 00 info. produkt@gsk. com
sverige glaxosmithkline ab tel: + 46 (0) 31 67 09 00 info. produkt@ gsk. com
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
- ikke overensstemmende produkt - overgang til fri omsaetning ikke tilladt - forordning (eoef) nr.
- »ikke overensstemmende produkt - overgang til fri omsætning ikke tilladt - forordning (eØf) nr.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
in ceco produkt, který neodpovídá specifikaci, v množství … (počet kilogramů, slovy i čísly)
på tjeckiska produkt, který neodpovídá specifikaci, v množství … (počet kilogramů, slovy i čísly)
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in svedese produkt som inte uppfyller kvalitetskraven för en kvantitet på … (ange kvantiteten i kilo med siffror och bokstäver).
på svenska produkt som inte uppfyller kvalitetskraven för en kvantitet på … (ange kvantiteten i kilo med siffror och bokstäver).
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in danese produkt, som ikke opfylder betingelserne for en mængde på … (angivelse af mængden i kilo med tal og bogstaver)
på danska produkt, som ikke opfylder betingelserne for en mængde på … (angivelse af mængden i kilo med tal og bogstaver)
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
omvandlad från importlicens med sänkt tull för produkt med löpnummer… till importlicens med hel tullavgift för vilken gällande tullsats…/100 kg har betalats.
omvandlad från importlicens med sänkt tull för produkt med löpnummer … till importlicens med hel tullavgift för vilken gällande tullsats …/100 kg har betalats.
Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência: