Você procurou por: richiamo a (Italiano - Sueco)

richiamo a 6 mesi
6- månaders booster

richiamo a 11/ 12 mesi
6

la commissione emette un richiamo a carico di bng sl.
kommissionen utfärdar en varning till bng sl.

quintanrix è stato somministrato come vaccino di richiamo a 435 bambini nel secondo anno di vita. dic
mycket vanliga: smärta, rodnad och svullnad, feber (axillär ≥37. 5 °c; rektal ≥38 °c) vanliga: induration, feber (axillär > 39 °c; rektal > 39, 5 °c) go quintanrix administrerades som en boosterdos till 435 spädbarn under det andra levnadsåret.

vaccinazione di richiamo a 11 mesi di età a seguito di vaccinazione primaria a 3-5 mesi n=532
boostervaccination vid 11 månaders ålder efter primärvaccination vid 3 - 5 månader n=532

dato che non è presente nemmeno un membro socialista della commissione per il controllo dei bilanci faccio questo richiamo a nome collettivo.
i från varon av någon socialdemokratisk ledamot av budgetkontrollutskottet tror jag att jag bör göra detta på allas vägnar.

ho apprezzato molto nel discorso di stamattina del presidente santer il richiamo a questa tragedia umana, che ha affrontato con molta sensibilità.
på vilket sätt kan vi verka för att medlemsstaterna också instämmer i de europeiska bekymren på det internationella planet?

36 del trattato o mediante il richiamo a finalitä di tuteladell'ambiente, in particolare mediante i'applicazione del principio della
domstolen hänvisade vidare till domarna i de ovannämnda målen

ap prezzo in modo speciale il richiamo a prestare particolar mente attenzione ai tagli severi dei prezzi in tutti i settori dell'agricoltura.
kritiken gäller den skärpta inriktningen av jord bruks- och prispolitiken för att få den att nå upp till världsmarknadsnivå.

la relazione contiene ulteriori richiami a quella definizione.
den definitionen hänvisar man för övrigt till ett flertal gånger i betänkandet .

l’ immunogenicità di una serie primaria a due dosi nei neonati più la dose di richiamo a circa un anno d’ età è stata documentata in diversi studi.
immunogeniciteten efter en 2- dos grundimmunicering för spädbarn samt en boosterdos vid ungefär ett års ålder har dokumenterats i ett flertal studier.

ii contenuto oggettivo di molte di queste relazioni è buono, ma il con tinuo richiamo a sovrastrutture «europee» manca di qual sivoglia ancoraggio popolare.
blak, iversen och kirsten jensen (pse), skriftlig. -(da) de danska socialdemokraterna i parlamentet har i dag röstat för en fortsättning och förbättring av de tre programmen med utgångspunkt i riktlinjerna i agenda 2000.

il tribunale ritiene, in conclusione, che le ricorrenti non possano validamente contestare alla commissione il richiamo a tali due documenti, tenuto conto dell'obiettivo perseguito da tale menzione.
förstainstansrätten drar slutsatsen att sökandena inte med framgång kan kritisera kommissionen för dess hänvisning till dessa två handlingar, med beaktande av syftet med detta omnämnande.

il cavallo va trattato con una vaccinazione di base consistente in due iniezioni a distanza di quattro settimane, a cui fa seguito un richiamo a cinque mesi di distanza; i richiami successivi vanno effettuati ad intervalli di un anno.
denna ska följas av en tredje vaccination fem månader senare och därefter av årliga omvaccinationer.

questo bisogno di maggior coinvolgimento è stato confermato in occasione delle audizioni pubbliche e si è tradotto in forti richiami a maggiore trasparenza e partecipazione.
detta behov av engagemang bekräftades i olika offentliga utfrågningar och formulerades som ett starkt krav på mer öppenhet och deltagande.

l'idea di consentire alle persone di lavorare più a lungo viene riflessa nel riferimento all'obiettivo di un mercato di lavoro aperto alle per sone di ogni età e nel richiamo a una maggiore attenzione alle necessità degli anziani negli orientamenti in materia di occupazione per il 1999.
viljan att människor skall kunna arbeta längre har återspeglats i samband med målet med en arbetsmarknad som är öppen för människor i alla åldrar och en uppmaning om särskild omsorg om äldre arbetstagares behov i 1999 års riktlinjer för sysselsättningen.

quanto alla giurisprudenza nella causa «stati uniti — upland cotton», la commissione ne ha tenuto pienamente conto nelle sue conclusioni e considera il richiamo a tale giurisprudenza da parte del governo della rpc come molto pertinente.
när det gäller rättspraxis för tvisten mellan förenta staterna och upland cotton har kommissionen tagit full hänsyn till den i sina avgöranden och de kinesiska myndigheternas citat från denna är verkligen mycket relevanta.

in alcuni emendamenti del parlamento si propone di inserire dei richiami a principi democratici quali stato di diritto, democrazia e diritti dell'uomo.
i ett antal ändrings förslag föreslår man att ta in hänvisningar beträffande all männa principer såsom principen om rättsstaten, respekten för rättsstaten, demokrati och mänskliga rättigheter.

prima di autorizzare l'impiego di uccelli da richiamo a norma dell'articolo 2 ter, paragrafo 1, lettera d), punto ii), lo stato membro interessato presenta alla commissione una valutazione di rischio corredata di informazioni sulle misure di biosicurezza che verranno previste per garantire l'idonea applicazione di tale articolo.
innan tillstånd medges för användning av lockfåglar enligt artikel 2b.1 d ii skall den berörda medlemsstaten förelägga kommissionen en riskbedömning tillsammans med uppgifter om de åtgärder för biosäkerhet som skall vidtas för att garantera ett korrekt genomförande av den artikeln.