Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sostengo inoltre:
jag före språkar också:
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la sostengo sempre.
jag stöder den alltid.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
sostengo questa commissione.
jag välkomnar den här kommissionen.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
personalmente sostengo che è così.
herr ordförande!
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e' per questo che sostengo
av alla dessa skäl, som
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sostengo appieno questo emendamento
jag står bakom detta ändringsförslag .
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
sostengo alcuni degli emendamenti.
jag stöder vissa av ändringsförslagen .
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
sostengo quindi l'emendamento 28.
vi måste se till att de kan föreslå det men inte införa det.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sostengo queste raccomandazioni di principio.
det måste göras under den här veckan här i strasbourg.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la sostengo, insieme al mio gruppo.
detta - i stället för att sörja för ungdomars utbildning - är att ha konstiga prioriteringar för europa.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sostengo senz’ altro questa proposta.
jag stöder starkt förslaget.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
per questo può contare sul mio sostengo.
tyvärr måste jag säga att denna situation främst är förhärskande i mitt eget land, irland.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sostengo senza riserve la relazione lindeperg.
jag kan utan tvekan stödja lindepergs betänkande.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:
pertanto, sostengo pienamente la relazione evans.
jag ger sålunda mitt helhjärtade stöd till evans betänkande.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
sostengo la relazione del collega georgios anastassopoulos.
jag stödjer betänkandet från vår kollega anastassopoulos.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
sostengo anche questo aspetto, senza riserve.
också detta stöder jag förbehållslöst.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
sostengo quindi la relazione dell’ onorevole honeyball.
jag stöder därför honeyballbetänkandet.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
– signor presidente, sostengo appieno la risoluzione.
– herr talman! jag stöder helhjärtat den här resolutionen.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
sostengo pertanto questa parte della posizione comune.
jag stöder denna del av den gemensamma ståndpunkten .
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
da liberale, sostengo quest’ opera senza riserve.
som liberal understödjer jag detta arbete helt och fullt.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 2
Qualidade: