Você procurou por: testa a forare (Italiano - Sueco)

testa a cilindri
spaltmunstycke

testa a due nastri
extruderingsmunstycke med två slitsöppningar

allineamento testa a testa
uppstallning huvud mot huvud

giuntatura di testa a bisello
skäftfog

diga a speroni con testa a t
lamelldamm med t-formade pelarfronter

diga a speroni con testa a diamante
lamelldamm med diamantformade pelarfronter

questo significa tenere testa a george bush.
det innebär att vi skall stå emot george bush.

punte a forare, punte di cacciaviti ed altri accessori
borrskär, skruvmejselskär och andra tillbehör

accessori da saldare testa a testa, di acciaio, non fusi
rördelar av stål, ej knärör och böjar, ej gjutna

'con la testa! a vuole un film non complicato^ altrimenti l'altro non
fÖrdomar ϕ. x 20 x 20 x 20 x 3 ∗+: x 3 ε8 8+∗∋4 x 3 ;:.?8: x 7

l’ europa deve tenere testa a questo problema internazionale e farvi fronte con politiche stabili.
eu måste stå starkt och möta detta internationella problem med en stabil politik .

in nessuno di questi studi è stato previsto un confronto testa a testa tra sprycel e un altro farmaco.
inte i någon av dessa studier ingick en direktjämförelse mellan sprycel och ett annat läkemedel.

a tale riguardo, quello che ci frulla un po' in testa a tutti è la criminalità politica ovvero quella così denominata.
av denna anledning anser även jag att den centrala frågan om domstolens kompetens inte får bagatelliseras.

il parlamento europeo non può perdere la sua reputazione, quella reputazione che da oltre 10 anni lo pone in testa a coloro che si battono per la tutela dei diritti umani.
europaparlamentet har ett gott rykte som ställs på spel , nämligen ryktet att sedan drygt 10 år tillbaka stå i spetsen för dem som kämpar för skyddet för människan .

questo vle relativo agli effetti sensoriali (tabella a2) è connesso alla prevenzione degli effetti uditivi provocati da esposizioni della testa a microonde pulsate.
dessa elv för sensoriska effekter (tabell a2) avser undvikande av hörseleffekter till följd av exponering av huvudet för pulsad mikrovågsstrålning.

in testa a queste strutture di base figurava, e figura tuttora, il principio secondo cui ogni paese dev'essere rappresentato a li vello decisionale in tutte le principali istituzioni.
den främsta av dessa grundpelare var, och är fortfarande, principen att varje land skall vara representerat på beslutsfattande nivå i alla större institutio­ner.

il segretariato generale e il suo ruolo nell'attività del consiglio va al registro pubblico dei documenti del consiglio e sono contraddistinti dalla di citura eu defence/defense ue apposta in testa a ogni pagina.
generalsekretariatet och dess roll i rådets verksamhet mänhetens tillgång till rådets handlingar och beslut 2000/23/eg om det offentliga re gistret över rådets handlingar och känns igen genom beteckningen eu defense/defense ue i varje sidhuvud.

la domanda è stata presentata il 23 giugno 2005 dal comitato di difesa dell’industria degli accessori da saldare testa a testa dell’unione europea, a nome di quattro produttori comunitari.
begäran ingavs den 23 juni 2005 av defence committee of the steel butt-welding fittings industry of the european union såsom företrädare för fyra gemenskapstillverkare.

non ha saputo tutelare i lavoratori temporanei, non ha saputo insistere sulla cancellazione del debito dei paesi più poveri al mondo, non ha saputo tenere testa a george w. bush e al suo fanatismo e non ha saputo fare avanzare l’ agenda di lisbona in una maniera socialmente inclusiva.
misslyckandet med att skydda tillfälligt anställda arbetstagare, att verka för skuldavskrivning för världens fattigaste , att inte våga sätta sig upp mot george w. bush och hans fanatism, och misslyckandet med att göra framsteg med lissabonmålen på ett sätt som omfattar social integration.

(545) tali società appartengono al comitato di difesa dell'industria comunitaria degli accessori per la saldatura testa a testa, e corrispondono al 60 % circa della produzione comunitaria globale del prodotto in esame.
(545) dessa företag är alla medlemmar i defence committee of community butt-welding fittings industry. de står för ungefär 60 % av den totala produktionen av den berörda produkten i gemenskapen.