Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
non spadroneggiando sulle persone a voi affidate, ma facendovi modelli del gregge
ni hindi din naman ang gaya ng kayo'y may pagkapanginoon sa pinangangasiwaang ipinagtagubilin sa inyo, kundi kayo'y maging mga uliran ng kawan.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
grande, sotto ogni aspetto. anzitutto perché a loro sono state affidate le rivelazioni di dio.
marami sa anomang paraan: ang una sa lahat, ay ipinagkatiwala sa kanila ang mga aral ng dios.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il living tongues institute negli scorsi anni ha già affidato alcuni kit di documentazione ad attivisti linguistici in aree remote e ha già molte storie interessanti da raccontare.
maraming kagamitan na rin ang naipamigay ng suriang living tongues sa mga indibidwal sa mga liblib na pook sa mga nakalipas na taon, kasabay ang maraming kwento ng tagumpay.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade: