Você procurou por: ti amo cosi tanto (Italiano - Tagalo)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Italian

Tagalog

Informações

Italian

ti amo cosi tanto

Tagalog

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Italiano

Tagalo

Informações

Italiano

ti amo tanto

Tagalo

asawa ko

Última atualização: 2023-03-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Italiano

ti amo

Tagalo

mahal ko kayong lahat

Última atualização: 2019-08-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Italiano

certo che voglio. ti amo tanto

Tagalo

maria mi amor ay kayong magpakasal sa akin

Última atualização: 2010-03-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Italiano

stai sempre attento lì ti amo così tanto

Tagalo

have a safe travel ma

Última atualização: 2022-04-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Italiano

ti amo sempre

Tagalo

lagi kitang mahal asawa ko

Última atualização: 2022-07-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Italiano

scusa, ti amo

Tagalo

sorry mahalko

Última atualização: 2022-01-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Italiano

ti amo anch'io

Tagalo

mahal kita sobra

Última atualização: 2021-05-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Italiano

ti amo amore mio

Tagalo

mahal ko, mahal kita

Última atualização: 2021-08-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Italiano

ciao amore mio ti amo

Tagalo

ciao come va amore mio

Última atualização: 2023-01-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Italiano

mi piaci perché ti amo

Tagalo

gusto kita kasi

Última atualização: 2020-02-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Italiano

ti amo molto, amore mio

Tagalo

mahal na mahal kita

Última atualização: 2022-01-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Italiano

ti amo di più nella mia vita

Tagalo

namahal na kita higit pa sa buhay ko

Última atualização: 2020-03-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Italiano

ricordati di mia moglie, ti amo.

Tagalo

asawa

Última atualização: 2024-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Italiano

wow..buongiorno to amore mia ti amo

Tagalo

wow..buongiorno to amore mia ti amo

Última atualização: 2023-05-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Italiano

e' difficile amarti per come sei ma ti amo

Tagalo

ang hirap pala

Última atualização: 2023-05-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Anônimo

Italiano

perché tu sei prezioso ai miei occhi, perché sei degno di stima e io ti amo, do uomini al tuo posto e nazioni in cambio della tua vita

Tagalo

yamang ikaw ay naging mahalaga sa aking paningin, at kagalanggalang, at aking inibig ka; kaya't magbibigay ako ng mga tao na pinakatubos sa iyo, at ng mga bayan na pinakatubos sa iyong buhay.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Italiano

stai sempre attento ho fatto un brutto sogno su di te per due notti abbi sempre cura di te, non voglio preoccuparmi per te, mi sento solo male promettimi sempre che ti prenderai sempre cura di te, ti amo

Tagalo

palaging mag-ingat nagkaroon ako ng masamang panaginip tungkol sa iyo sa loob ng dalawang gabi laging alagaan ka, ayokong magalala sa iyo, masama lang ang pakiramdam ko palagi mong ipangako sa akin na palagi mong alagaan sarili mo, mahal kita

Última atualização: 2021-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Italiano

allora essa gli disse: «come puoi dirmi: ti amo, mentre il tuo cuore non è con me? gia tre volte ti sei burlato di me e non mi hai spiegato da dove proviene la tua forza così grande»

Tagalo

at sinabi niya sa kaniya, bakit nasasabi mo, na iniibig kita, sa bagay ang iyong puso ay hindi sumasaakin? pinaglaruan mo akong makaitlo, at hindi mo isinaysay sa akin kung saan nagpapahinga ang iyong dakilang kalakasan.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Consiga uma tradução melhor através
7,746,495,568 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK