Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
È la cosa migliore e l'interpretazione più sicura.
Дар ин хайри шумост ва саранҷоме беҳтар дорад.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e tacciato di menzogna la cosa più bella,
ва он беҳтаринро такзиб кард (дурӯғ баровард),
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il messaggero vi ha recato una verità (proveniente) dal vostro signore. credete dunque, questa è la cosa migliore per voi.
Эй мардум, паёмбаре ба ҳақ аз ҷониби Худо бар шумо фиристода шуд, пас ба ӯ имон биёваред, ки хайри шумо дар он аст.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la cosa da fare « %1 » include altre persone. vuoi spedire gli inviti tramite posta elettronica ai partecipanti?
% 1 одамҳои дигарро дар бар дорад. Ба даъваткунандагон хатҳои электронӣ фиристонанд?
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e i notabili se ne andarono [dicendo]: “andatevene e rimanete fedeli ai vostri dèi: questa è davvero la cosa più augurabile.
Бузургонашон ба роҳ афтоданду гуфтанд: «Биравед ва бар парастиши худоёни худ пойдорӣ кунед, ки ин аст чизе, ки аз шумо хоста шуда.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.