Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
proprietario
Соҳиб
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 4
Qualidade:
proprietario:
Соҳиб:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gruppo proprietario
Гурӯҳи Хуҷаинҳо
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
proprietario: @label
Владелец: @ option: check additional information
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fiducia del proprietario:
Соҳиби Боваринок:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
un veicolo spaziale fantascientificoname
name
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mostra le informazioni sul proprietario
Маълумот оиди сертификат
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
per proprietario@item: inlistbox sort
Бо соҳиб@ item: inlistbox sort
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
proprietario@action: inmenu sort by
Соҳиб@ action: inmenu sort by
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
impossibile cambiare il proprietario di %1.
Дастрасӣ барои% 1 дигаргун карда натавонист
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
impossibile cambiare il proprietario della risorsa
Натавонистам иҷозатҳои манбаъро таъғир диҳам
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
solamente il proprietario può cambiare i permessi.
Танҳо соҳиб метавонад дастрасӣ дигаргун кунад.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
errore nella modifica alla fiducia sul proprietario
Хатои мудири сертификатҳо
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
specifica le azioni che il proprietario può compiere.
Муаян кардани ҳаракате, ки соҳиб бояд ин ҳаракатро кар
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
modifica alla fiducia sul proprietario effettuata con successo.
Кеши crl бомуваффақият пок карда шуд.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mappa file di archivio dos come eseguibile dal proprietario unix
Нақшабандии & бойгонии dos барои иҷроиши соҳиби unix
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
solo il proprietario può rinominare o eliminare il contenuto della cartella
Танҳо соҳиб метавонад номи феҳристи оканаро тағир диҳад ё нест кунад
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
alcune caselle di modifica sono vuote nella pagina del proprietario.
Баъзеи аз қутиҳои таҳрир карда дар саҳифаи Хуҷаин холианд.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
impossibile cambiare il proprietario del file %1. errore: %2
Дигаргун кардани соҳиби файли% 1 имконнопазир аст. Хатогӣ:% 2
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il common desktop environment, un ambiente desktop proprietario e standard industrialename
common desktop environment, промышленный стандарт рабочей среды unixname
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade: