Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
conversazione fruttuosa.
fajn rozhovor.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- scoperta fruttuosa.
Špína.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ok, riunione fruttuosa.
dobře.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
miaugurochelasuagiornata sia stata fruttuosa.
doufám, že jste měl úspěšný den.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
una fruttuosa e benvenuta distrazione.
plodné a vítané rozptýlení.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la spedizione č stata fruttuosa?
byla expedice úspěšná?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in effetti, una fruttuosa, signora.
ukazuje se, že efektivní, madam.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ad una collaborazione lunga e fruttuosa.
na dlouhé a plodné přátelství.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nessuna mia idea e' stata fruttuosa.
Žádný z mých nápadů se ještě nevyplatil.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vedo che è stata una giornata fruttuosa.
no, vidím, že jsi měl hodně produktivní den.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e' stata un'elezione davvero fruttuosa.
byly to velmi úspěšné volby.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
finora e' stata una relazione molto fruttuosa.
zatím to byl velmi plodný vztah.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e' molto rischiosa, ma anche molto fruttuosa.
riskantní, ale s velkou odměnou.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
l'attivita' a tenter street e' fruttuosa.
- tenter street je starostí, která vydělává.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la mia opera di spionaggio e' stata fruttuosa. ovviamente.
moje špiónská práce se očividně vyplatila, odposlouchával jsem kancelář big mikea.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
l’unione intende proseguire la fruttuosa cooperazione con l’oms.
unie, podporovaná svými členskými státy na úrovni příslušné pracovní skupiny, je odhodlána pokračovat v plodné spolupráci s who.
Última atualização: 2014-11-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eh, gia'. abbiamo avuto tutti una giornata piena e fruttuosa.
jo, všichni jsme měli bohatý, naplňující den.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e' stata una giornata fruttuosa. ma ha... ha ucciso tim e crowley.
ale ona... ona zabila tima a crowleyho.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e con l'attivita' dello zucchero filato che sembrava sorprendentemente fruttuosa...
a zatímco se prodávání cukrové vaty ukázalo jako překvapivě lukrativní..
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e ribadire che oggi sara' l'inizio di una collaborazione molto fruttuosa per entrambi.
doufám, že dnešek je začátek dlouhého a plodného spojení.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: