Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
- sei goldie hawn.
- jsi goldie hawn.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
buonanotte, goldie hawn.
dobrou noc, goldie hawn.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
che ne dite... di goldie hawn?
co třeba goldie hawn?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- goldie hawn, chevy chase.
- goldie hawn, chevy chase.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
chevy chase, goldie hawn, 1980.
ve skutečnosti jako chevy chase a goldie hawn, 1980.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hai presente, ehm, clarissa hawn, vero?
znáš clarissu hawnovou, že?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
is-sezzjonijiet 1 u 2 kif spjegati hawn fuq.
polji 1 in 2: glej zgornji opis.
Última atualização: 2010-09-09
Frequência de uso: 3
Qualidade:
aqra u segwi l-istruzzjonijiet ta' hawn taħt.
prečítajte si pokyny a dodržiavajte ich.
Última atualização: 2010-09-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
non avro' mai la frutta di goldie hawn, mike!
nikdy nebudu mít ovoce goldie hawn, miku! nikdy!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
esce ancora con goldie hawn e kurt russell, qualche volta.
pořád se schází s goldie hawn a kurtem russellem.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fa sembrare il mio comandante dell'esercito come goldie hawn.
ona si podala mého velícího důstojníka ve službě tak, že vypadal jako zatracená goldie hawn.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(g) jiem mistada mill-aħħar rapport 'l hawn
g) rybolovné dni od poslednej správy
Última atualização: 2016-11-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
meta jagħmlu dan huma għandhom jikkunsidraw il-ħtiġiet speċifiċi msemmijin hawn taħt.
pri tem upoštevata posebne zahteve, določene v nadaljnjem besedilu.
Última atualização: 2013-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
informazzjoni ddettaljata tista' tkun misjuba fit-tabella hawn taħt:
podrobné údaje sa uvádzajú v tejto tabuľke:
Última atualização: 2010-09-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
b2 l-ifric 4 determiazzjoni dwar jekk arranġament fihx kirja hija emendata kif deskritt hawn taħt.
b2 ifric 4 určovanie, či je súčasťou zmluvy lízing sa mení a dopĺňa takto:
Última atualização: 2010-09-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
niċċertifika li safejn naf jiena l-informazzjoni t'hawn fuq hija kompluta u korretta.
potvrzuji, že uvedené údaje jsou podle mého nejlepšího vědomí úplné a správné.
Última atualização: 2016-11-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il-kummissjoni għandha tirrikonoxxi li rċeviet is-sintezi msemmija hawn fuq mingħajr dewmien.
komisia bezodkladne potvrdí prijatie uvedeného zhrnutia.
Última atualização: 2010-09-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il-komunitÀ ewropea, minn hawn 'il quddiem "il-komunità"
eurÓpske spoloČenstvo, ďalej len "spoločenstvo",
Última atualização: 2016-11-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ir-repubblika ta' kiribati, minn hawn 'il quddiem "kiribati",
kiribatská republika, ďalej len "kiribati",
Última atualização: 2016-11-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
(15) il-partijiet interessati ġew infurmati dwar il-konklużjonijiet ta' hawn fuq.
(15) zainteresované strany boli informované o uvedených záveroch.
Última atualização: 2010-09-03
Frequência de uso: 1
Qualidade: