Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
- adulto inadatto
předčasně dospělá
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
non e' inadatto.
on není neschopný.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
devo giudicarti inadatto.
jsi shledán nevhodným.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
inadatto a negoziare".
nevhodný k vyjednávání."
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
"inadatto al servizio".
není specifikováno. "nezpůsobilý služby."
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
inadatto a fare il genitore.
neschopný být rodičem.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- e' assolutamente inadatto. - chi?
- je úplně nevhodný.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
inadatto a restare al tempio
není vhodné aby, jste zůstal v chrámu.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sei inadatto a questo lavoro.
vrať mi ten brk.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- con un padre adottivo inadatto.
u nevhodného pěstouna.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
era del tutto inadatto e inquietante.
byla nevhodná a pomatená.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- era inadatto, non e' colpa sua.
to není jeho chyba. to není jeho chyba.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
non mi rende inadatto all'incarico.
to neznamená, že se do úřadu nehodím.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- che sei un erede inadatto, ecco cosa.
Že jsi nevhodný dědic, to je to.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
non facciamo nulla di inadatto ai ragazzi.
"neděláme chlapcům nic nevhodného."
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
se questo asteroide è inadatto, dovremmo abbandonarlo.
hele, pokud je tento asteroid nevhodný, měli bychom všichni zmizet.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il giudice l'ha ritenuto inadatto a testimoniare.
soudce ho shledal nezpůsobilým svědčit.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
claude, lord narcisse e' assolutamente inadatto a te.
claude, lord narcisse se pro tebe vůbec nehodí.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
chinook inadatto a ritiro dovuto al posto minato.
chinook je nevhodný k vyzvednutí kvůli minovýmu poli.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la trovo attualmente inadatto a prendersi cura di sua figlia.
momentálně vás shledávám nezpůsobilým k péči o vaši dceru.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: