Você procurou por: proveniva (Italiano - Tcheco)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Italian

Czech

Informações

Italian

proveniva

Czech

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Italiano

Tcheco

Informações

Italiano

proveniva da noi.

Tcheco

přišla od nás.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

da dove proveniva?

Tcheco

- odkud je vzal?

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

- da dove proveniva?

Tcheco

- odkud přišla?

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

so da dove proveniva.

Tcheco

vím, odkud se tam vzala.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

- proveniva dai prigionieri.

Tcheco

jde to od zajatců!

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

proveniva dall'esterno!

Tcheco

to bylo z venčí.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

- gia', da dove proveniva?

Tcheco

- jo, ale odkud byla?

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

proveniva da quel cimitero.

Tcheco

přišlo to z toho hřbitova.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

allora da dove proveniva?

Tcheco

tak kde se ten zvuk vzal?

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

- proveniva dal tuo telefono.

Tcheco

- přišlo to z tvého telefonu.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

- da che numero proveniva?

Tcheco

- vytočilas 1471?

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

- da dove proveniva l'urlo?

Tcheco

odkud jste slyšel křik?

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

il segnale proveniva da qui.

Tcheco

signal přichází přímo odsud.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

da chi proveniva la telefonata?

Tcheco

kdo jí volal?

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

- proveniva da casa di collins.

Tcheco

byl z collinsova domu. bennett tam musel být.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

- hai visto da dove proveniva?

Tcheco

viděl jsi, odkud to šlo? blázníš?

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

ecco da dove proveniva il sangue.

Tcheco

tak odtud ta krev.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

da dove proveniva quello sparo?

Tcheco

odkud šel ten výstřel?

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

- quello proveniva dai suoi polmoni.

Tcheco

- to bylo v plicích.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

da dove proveniva quell'esplosione?

Tcheco

co teĎ?

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
7,772,881,520 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK