Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
corrisponde frase
deyimi eşle
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
corrisponde all'espr. reg.:
düzenli ifadeye uygun
Última atualização: 2016-10-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
corrisponde all' espr. regolare
eşleşen düzenli ifade
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
non corrisponde all' espr. reg.
düzenli ifade ile eşleşmeyen
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
corrisponde a espressione regolare
regexp ile eşleşir
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
corrisponde all' espressione regolare
düzenli İfade eşleşir
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
corrisponde a tutti i seguenti
& tüm izleyenleri eşleştir
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
corrisponde a & tutte le condizioni
tüm durumları eşleştir
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
il numero dei parametri non corrisponde
parametre sayısı tutmuyor
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
questo corrisponde all' opzione -d di diff.
bu - d diff seçeneğine karşılık gelir.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fine ciclo non corrisponde a inizio. riga: %1
başlangıç satırı ile uyuşmayan döngü sonu:% 1
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il nome dell' host non corrisponde a quello del certificato.
makine ismi ile sertifika uyuşmuyor.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
corrisponde a un' espressione regolare (distingue maiuscole)
düzenli İfadeyle eşleşir (büyük küçük harf duyarlı)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
l' elemento %1 non corrisponde al tipo richiesto %2.
% 1 ögesi gereken% 2 tipi ile örtüÅmüyor.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
l 'attuale implementazione corrisponde alla versione 5.005 di perl.
differences from perl
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in danimarca il dato del 1994 corrisponde alle «droghe pesanti».
daha fazla bilgi için bkz.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il certificato client non corrisponde a nessuna chiave privata nel database.
İstemci sertifikasının veritabanında özel anahtarı yok.
Última atualização: 2016-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il percorso in un cookie non corrisponde all'indirizzo della pagina.
Çerezdeki bir internet yolu, sayfasının adresiyle uyuşmuyor.
Última atualização: 2016-10-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cerca documenti utilizzati di recente il cui nome corrisponde a: q:.
: q: ile eşleşen son kullanılan belgeleri arar.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la chiave privata importata non corrisponde al certificato allegato. operazione non riuscita.
dışarıdan alınan özel anahtar ilişikteki sertifikanın anahtarı ile uyuşmuyor. İşlem yapılamadı.
Última atualização: 2014-08-14
Frequência de uso: 1
Qualidade: