Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
la funzione intrate calcola il tasso di interesse per un titolo "fully invested" (ndt. non paga cedole ma dà un premio di rimborso). base è il modo scelto per contare i giorni: 0: usa 30/ 360 (predefinito), 1: giorni effettivi, 2: giorni effettivi/ 360, 3: giorni effettivi/ 365 o 4: europeo 30/ 365.
disc işlevi, bir yatırım aracının zaman içindeki değeri hesaplaması için indirim oranını gönderir gün hesaplamada kullanılcak ölçü ise: 0: abd 30/ 360 (öntanımlı), 1: takim günü, 2: takvim günü/ 360, 3: takvim günü/ 365 or 4: avrupa 30/ 365.