Você procurou por: tutta (Italiano - Turco)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Italiano

Turco

Informações

Italiano

tutta l' immagine

Turco

tüm resim

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

seleziona tutta la riga

Turco

tüm satýrlarý seç

Última atualização: 2016-10-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Italiano

elimina tutta la cache

Turco

bütün geçici dizini sil

Última atualização: 2016-10-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

accorsero in tutta fretta.

Turco

(puta, tapanlar, döndüklerinde putlarını kırılmış görünce) hemen koşarak ona gittiler.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

migliorareil livelloambientalein tutta europa

Turco

avrupa’nın her yerinde çevre standartlarınınyükseltilmesi

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

conducetemi tutta la vostra gente”.

Turco

bu gömleğimi götürün, babamın yüzüne sürün, görmeğe başlar; bütün çoluk çocuğunuzla bana gelin" dedi.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Italiano

tutta la potenza appartiene ad allah.

Turco

tüm onur ve kudret allah'ındır.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

carica tutta la dimensione dell' immagine

Turco

tam resim boyutunu yükle

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

autenticazione (mantieni per tutta la sessione)

Turco

yetkilendirme (oturumda koru)

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

di tutta la creazione essi sono i più abbietti.

Turco

onlar bütün yaratıkların en şerlisidirler.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

83 più alti in tutta l’unione europea (

Turco

83 ele geçiren başlıca ülke olmuştur (

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

a parte la famiglia di lot che tutta salveremo,

Turco

"ancak lut'un ailesi hariç. hepsini kurtaracağız."

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Italiano

autenticazione amministratore (mantieni per tutta la sessione)

Turco

yönetici yetkilendirmesi (oturumda koru)

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

tutta l'assemblea si alzò, lo condussero da pilat

Turco

sonra bütün kurul üyeleri kalkıp İsayı pilatusa götürdüler.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

la proposta piacque al re e a tutta l'assemblea

Turco

bu tasarı krala da topluluğa da uygun göründü.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

di': “tutta l'intercessione [appartiene] ad allah.

Turco

de ki, "tüm şefaat allah'a aittir."

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Italiano

il caffè forte l'ha tenuta sveglia tutta la notte.

Turco

koyu kahve onu bütün gece uyanık tuttu.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

di' loro: “tutta l'impresa appartiene ad allah”.

Turco

"tüm yetki allah'ındır," de.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Italiano

tutta l'assemblea del popolo pregava fuori nell'ora dell'incenso

Turco

buhur yakma saatinde bütün halk topluluğu dışarıda dua ediyordu.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
10,279,129,033 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK