Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
& accoda file (invece di trasferire) quando "trascini e rilasci"
Додати файли до & черги (не починаючи перенесення) для « скидання »
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
se hai afferrato con successo le due linee parallele il tuo puntatore del mouse si trasformerà in due frecce incrociate fin tanto che trascini.
Якщо вам вдасться успішно захопити дві паралельні риски, під час перетягування вказівник вашої мишки виглядатиме як дві перехрещені стрілки.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la dimensione degli oggetti può variare mentre li trascini. alcuni oggetti enormi sono stati ridotti di scala per farli entrare nel deposito degli oggetti.
Під час перетягування розмір об’ єктів може змінюватися. Деякі великі об’ єкти зменшено так, щоб вони могли вміститися у області об’ єктів.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"trascina margini". usa il mouse per trascinare e impostare ciascun margine in questa finestra d' anteprima.
ÐеÑеÑÑгÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð¿Ð¾Ð»Ñв. СкоÑиÑÑайÑеÑÑ Ð¼Ð¸ÑÐºÐ¾Ñ Ð´Ð»Ñ Ð¿ÐµÑеÑÑгÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ ÐºÐ¾Ð¶Ð½Ð¾Ð³Ð¾ з полÑв Ñ ÑÑÐ¾Ð¼Ñ Ð¼Ð°Ð»ÐµÐ½ÑÐºÐ¾Ð¼Ñ Ð²ÑконÑÑ Ð¿ÐµÑеглÑдÑ.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível