Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
impossibile impostare la data.
sanani oʻzgartirib boʻlmadi.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
impossibile impostare come predefinita
andoza dastur sifatida oʻrnatib boʻlmadi
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
impossibile impostare come applicazione predefinita
andoza dastur sifatida oʻrnatib boʻlmadi
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
impossibile impostare a modalità non bloccante
socket error code addressinuse
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
impossibile impostare criteri per una riga vuota
eksport qilish uchun maʼlumotlarni ochib boʻlmadi.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
impossibile impostare la configurazione predefinita di monitor
andoza dastur shriftini tanlang
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
impossibile impostare un nome vuoto per questo oggetto.
ushbu loyiha uchun boʻsh nom oʻrnatib boʻlmadi.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fai doppio clic qui per impostare il comando da eseguire
buyruqni koʻrsatish uchun shu yerni bosing
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
impossibile impostare il valore della proprietà "%1".
maʼlumotlar baza drayverini "% 1" yuklab boʻlmadi.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
non è possibile impostare la stampante %1 come predefinita.
printerni (% 1) andoza sifatida belgilab boʻlmadi.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
qui puoi impostare il comportamento quando fai clic sul pulsante massimizza.
bu yerda yoyish tugmasini sichqoncha bilan bosish natijasida bajariladigan amalni moslash mumkin.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
questa finestra permette di impostare il formato della variabile dell' ora
vaqtning koʻrinishi
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la procedura per impostare il certificato del client per la sessione non è riuscita.
seans uchun klient sertifikatini oʻrnatish muvaffaqiyatsiz tugadi.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
qui puoi impostare il comportamento dei clic del mouse quando fai doppio clic sulla barra del titolo di una finestra
bu yerda oynaning sarlavhasini ikki marta bosish natijasida bajariladigan amalni moslash mumkin.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
impostare questo nome se si vuole un nome personalizzato per l'icona del cestino sulla scrivania.
ish stolidagi chiqindilar qutisi nishonchasi nomini oʻzgartirmoqchi boʻlsangiz, bu yerdan oʻrnating.
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
impostare questo nome se si vuole un nome personalizzato per l'icona dei server di rete sulla scrivania.
ish stolidagi tarmoq serverlari nishonchasi nomini oʻzgartirmoqchi boʻlsangiz, bu yerdan oʻrnating.
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in questa colonna puoi impostare il comportamento dei clic del mouse sulla barra del titolo o sulla cornice di una finestra attiva.
bu yerda aktiv oynaning sarlavhasini yoki chegarasini sichqoncha bilan bosish natijasida bajariladigan amalni moslash mumkin.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la scheda ricorrenza permette di impostare le opzioni sulla frequenza con cui questo evento ricorre. @title: tab
@ title: tab
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
impossibile creare le cartelle richieste. creare le seguenti cartelle oppure impostare i permessi in modo che possano essere create: %s
nautilus ishga tushishidan avval quyidagi jildlarni yarating yoki nautilus oʻzi yaratishi uchun kerakli huquqlarni oʻrnating.
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
marcalo se vuoi impostare un' etichetta di volume al tuo dischetti. nota che il filesystem minix non supporta le etichette. volume label, maximal 11 characters
diskening nomini koʻrsatmoqchi boʻlsangiz, shu yerni belgilang. esingizda boʻlsin minix fayl tizimida bunday imkoniyat yoʻq. volume label, maximal 11 characters
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade: