Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
- ho dato a kostya...
أعطيت كوستيا ..
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
io l'ho dato a te.
-أعطيتُه لكِ .
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ho dato a cece la borsa.
اعتقد بإمكاني اصلاح هذا اعطيت سيسي الحقيبة
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- io l'ho dato a raju.
-لقد أعطيته لـ(راجو )
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e quello che ho dato a lucy...
وما أعطيته لـ "لوسي"...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ho dato a te il mio cellulare?
حسنا (يسوع المسيح) هل أعطيتك هاتفى النقّال؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ecco perché l' ho dato a lei.
لهذا منحتك إياها
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- josh, ho dato a te la cartina.
أنا أعدتك الخريطة! أعطيتك الخريطة.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lo ho dato via. un brutto ricordo.
اتغنيت عنه , ذكري سيئة
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ho dato a mac un dischetto. - sì.
أعطيتُ ( ماك ) قرص الكمبيوتر.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e il cappotto l'ho dato a lei !
ووضعت المعطف عليها
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- e' quello che ho dato a vanderwall.
ذلك ما سلمته لفاندوريل
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- che ho guadagnato duramente e ho dato a te.
مكتب الاستقبال في الفندق
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ecstacy, come quella che ho dato a te!
منشط ... مثلك-
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ho dato a mio padre le monete, giusto?
إذا, أعطيت والدي تلك العملات نقدية حسنا؟ و
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ho dato a questo posto tutto quello che avevo.
-منحتُ هذا المكان كل ما لدي
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
l'amore... è quello che ho dato a te noona.
...الحب ...الذي اعطيتكِ إياه نونا
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ho dato a tuo padre la mia parola d'onore.
أعطيتُه وعد. - اى وعد؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le ho dato un biglietto da 10 euro.
لقد وضعت للتو ورقة 10يورو على الطاولة
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cosi', ho dato... ho dato a liam il codice dell'allarme.
وكنت أعلم ان لدى تشارلى اموالا فى المنزل لذلك اعطيت ليام رمز الدخول للمنزل
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: