Você procurou por: come va amici miei (Italiano - Árabe)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Italian

Arabic

Informações

Italian

come va amici miei

Arabic

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Italiano

Árabe

Informações

Italiano

come va, amici?

Árabe

- بخير ..

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

- come va amici?

Árabe

) -كيف الحال يا رجل

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

- come va, amici?

Árabe

-كيف الحال , يارفيق؟

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

va bene, amici miei.

Árabe

حسناً يا أصدقائي

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

- come va, amici magi?

Árabe

-ما الأمر أيها الاصحاب الحكماء.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

amici miei.

Árabe

أصدقائي.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 10
Qualidade:

Italiano

amici miei!

Árabe

أهلا , اصدقاء , أهلا

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

- amici miei.

Árabe

- انهم زملاء من الألغام. -

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

cari amici miei.

Árabe

أصدقائي الجيدون الأعزاء.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

bene, amici miei.

Árabe

حسنا صديقي.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

ehi, amici miei!

Árabe

يا رفيقي .

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

- caos, amici miei.

Árabe

-فوضى يا أصدقائي

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

amici miei carissimi.

Árabe

أصدقائي الأعزاء

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

adesso, amici miei.

Árabe

الآن يا أصدقائي.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

addio, amici miei!

Árabe

إلي اللقاء ، يا صديقي الجميل!

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

- addio, amici miei.

Árabe

-وداعاً يا أصدقائي

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

au contraire, amici miei.

Árabe

بل على العكس يا أصدقائي.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

buon giorno, amici miei!

Árabe

صباح الخير ، أصدقائي

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

abbiate pazienza amici miei...

Árabe

لدى الصبر , يا اصدقائى

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

amici miei, vogliate scusarci.

Árabe

أصدقائى ، نحن نعتذر لكم

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
7,792,340,939 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK