Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
per questo digiuniamo, negandoci questi bisogni, mentre rafforziamo la nostra natura spirituale.
لذلكَ نحنُ نَصوم. نحرمُ أنفسنا من تلكَ الحاجات بينما نُقوّي طبيعتنا الروحية
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
# noi donne americane facciamo karate, # # digiuniamo per essere apprezzate #
الفتيات الامريكيات يقومون بالتمارين نجوع انفسنا حتى نصبح جذابات
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
noi digiuniamo... pratichiamo l'astinenza... flagelliamo la nostra carne... subiamo tutte le mortificazioni possibili... eppure continuiamo ad essere puniti.
نحن نصوم نحن نمتنع نحن نبلي جسدنا
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
allora gli si accostarono i discepoli di giovanni e gli dissero: «perché, mentre noi e i farisei digiuniamo, i tuoi discepoli non digiunano?»
حينئذ اتى اليه تلاميذ يوحنا قائلين لماذا نصوم نحن والفريسيون كثيرا واما تلاميذك فلا يصومون.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: