Você procurou por: per favore mi lasci la tessera di cancello (Italiano - Árabe)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Italian

Arabic

Informações

Italian

per favore mi lasci la tessera di cancello

Arabic

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Italiano

Árabe

Informações

Italiano

per favore, mi lasci.

Árabe

من فضلك إتركني أذهب الآن.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

per favore mi lasci fare.

Árabe

افهمي ذلك من فضلكِ.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

per favore non mi lasci!

Árabe

لا ! من فضلك لا تتركني

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

per favore mi lasci in pace.

Árabe

- هَلْ أنت رجل الزهرةَ؟

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

- ok, per favore, mi lasci...

Árabe

. .

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

- per favore mi lasci spiegare.

Árabe

من فضلكِ دعيني اشرح

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

- per favore, mi lasci andare.

Árabe

-اتركني أرجوك . -اتركني أرجوك .

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

- per favore, mi lasci stare?

Árabe

-هلا تركتني من فضلك؟

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

"per favore, mi lasci in pace".

Árabe

تمنّه كافيُ باردُ.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Italiano

per favore mi lasci riparare. mi guardi.

Árabe

دعيني أقدّم تعويضات أنظري إليّ

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

- per favore, mi lasci in pace. - no!

Árabe

-ارجوك دعني لحالي

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

- no! - per favore, mi lasci andare!

Árabe

رجاءً ، دعني اذهب - ...لا ، لقد قلتَ لي -

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

- per favore, per favore, mi lasci stare.

Árabe

أرجوكِ فحسب، رجاء دعيني وشأني

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

mierzwiak, per favore, mi lasci questo ricordo!

Árabe

ميرزويك من فضلك دعنا نترك هذة الذكرى

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

per favore, signore, mi lasci fare il mio lavoro.

Árabe

، أرجوك يا سيدي دعني أقم بعملي وحسب

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

per favore, lasci la fattoria alla fine della settimana.

Árabe

ستقوم بمغادرة المزرعة في نهاية الأسبوع

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

non mi lasci la mano.

Árabe

لا تتركي يدي

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

mi lasci la copertina?

Árabe

ستعطيني التغطية؟

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

- mi lasci la chiave.

Árabe

نعم , نعم , تذكرت هل تريد أن أعطى لها مفتاح شقتك ؟

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

mi lasci la mano, signora.

Árabe

فلتتركي يدي، يا سيدة

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
8,039,008,608 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK