Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
-- no time stamp, no expiration date.
kein zeitstempel, kein fälligkeitsdatum.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
msgbox " the expiration date has passed "
msgbox " das verfalldatum ist abgelaufen "
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
msgbox " the expiration date has not yet passed "
msgbox " das verfalldatum ist noch nicht abgelaufen "
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
sdate = inputbox( " enter the expiration date (mm.dd.yyyy) " )
sdate = inputbox( " bitte geben sie das verfalldatum ein (tt.mm.jjjj) " )
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível