Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
man 出力
Έξοδος man
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
& man ページ
Σελίδες & man
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
pppdに無効なオプションを渡しました。 man pppdで有効な引数の一覧を見ることができます。
Δώσατε ένα μη έγκυρο όρισμα στο pppd. Δείτε `man pppd 'για μια πλήρη λίστα έγκυρων ορισμάτων.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
man ãã¡ã¤ã«name
ÎÏÏεία manname
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
man pppd でエラーコードの説明を見るか、%1 の kppp faq を参照してください。
Δείτε το 'man pppd' για επεξήγηση των κωδικών σφαλμάτων, ή ρίξτε μια ματιά στο kppp faq στο% 1
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
メインウィジェットのクライアントジオメトリを設定 - 引数のフォーマットについては man xを参照してください (通常は widthxheight+xpos+ypos)
θέτει τη γεωμετρία πελάτη του κύριου γραφικού συστατικού - δείτε man x για την περιγραφή του ορισμού (συνήθως ΠλάτοςxΎψος+Χpos+Υpos)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ヘルプインデックスこのモジュールでは ht://dig エンジンの設定を行います。これは kde のドキュメントだけでなく、man ページや info ページのテキスト全文検索にも使われます。name of translators
Ευρετήριο αναζήτησης Αυτό το άρθρωμα ρύθμισης σας επιτρέπει να ρυθμίσετε τη μηχανή ht: // dig για αναζήτηση πλήρους κειμένου στην τεκμηρίωση του kde αλλά και σε άλλα βοηθητικά κείμενα του συστήματος, όπως οι σελίδες man και info. name of translators
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
%1(%2)@command-with-section/rich %1 is the command name, %2 is its man section
% 1 (% 2) @ command- with- section/ rich% 1 is the command name,% 2 is its man section
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade: