Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
システムトレイに diskeeper アイコンを\\\\'95\\\\'5c示する(&d) \\\\\\\\r\\\\\\\\n\\\\\\\\r\\\\\\\\nwindows のシステムトレイに diskeeper アイコンを\\\\'95\\\\'5c示します。
display the &diskeeper icon in the windows notification area of your desktop \\\\\\\\r\\\\\\\\n\\\\\\\\r\\\\\\\\nenable this option to display the diskeeper icon in the system notification area (system tray) of your windows desktop.