Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
pcのパフォーマンスの低下により、1日のたった4分を失うだけで、社員1,000名の企業では16,600時間以上の損失となります。
losing just four minutes a day due to pc performance eventually equals 16,600 and more working hour loss at a company which 1,000 employees work.
Última atualização: 2011-12-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ディスクのパフォーマンスの最適化 (推奨)
max disk performance (recommended)
Última atualização: 2007-09-18
Frequência de uso: 6
Qualidade: