Você procurou por: aya (Kabiliano - Francês)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Kabiliano

Francês

Informações

Kabiliano

a ten-aya ṛebɛa yergazen wwin-d yiwen wukrif i sidna Ɛisa.

Francês

des gens vinrent à lui, amenant un paralytique porté par quatre hommes.

Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Kabiliano

mi qṛib ad yaweḍ ɣer dinna, sidna Ɛisa yesla belli ṛebɛa wussan aya segmi i meḍlen laɛẓar.

Francês

jésus, étant arrivé, trouva que lazare était déjà depuis quatre jours dans le sépulcre.

Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Kabiliano

mi gesla s sidna Ɛisa yemmut, bilaṭus yewhem. yessawel i umeqqran n meyya iɛsekṛiwen, isteqsa-t ma yella aṭas aya segmi yemmut.

Francês

pilate s`étonna qu`il fût mort si tôt; fit venir le centenier et lui demanda s`il était mort depuis longtemps.

Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
7,799,762,158 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK