Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
et cum austrum flantem dicitis quia aestus erit et fi
واذا رأيتم ريح الجنوب تهب تقولون انه سيكون حر. فيكون.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hoc primum intellegentes quod omnis prophetia scripturae propria interpretatione non fi
عالمين هذا اولا ان كل نبوة الكتاب ليست من تفسير خاص.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dicebat autem et ad turbas cum videritis nubem orientem ab occasu statim dicitis nimbus venit et ita fi
ثم قال ايضا للجموع. اذا رأيتم السحاب تطلع من المغارب فللوقت تقولون انه يأتي مطر. فيكون هكذا.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nemo autem inmittit commissuram panni rudis in vestimentum vetus tollit enim plenitudinem eius a vestimento et peior scissura fi
ليس احد يجعل رقعة من قطعة جديدة على ثوب عتيق. لان الملء ياخذ من الثوب فيصير الخرق اردأ.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: