Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
unde cuncta regio possessionis vestrae sub redemptionis condicione vendetu
daarom moet julle, in die hele land van julle besitting, lossing van die grond toelaat.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mei enim servi sunt et ego eduxi eos de terra aegypti non venient condicione servoru
want hulle is my knegte wat ek uit egipteland uitgelei het; hulle mag nie verkoop word soos 'n mens 'n slaaf verkoop nie.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ex eo tempore usque in praesentem diem in universa terra aegypti regibus quinta pars solvitur et factum est quasi in legem absque terra sacerdotali quae libera ab hac condicione fui
en josef het dit 'n wet gemaak tot vandag toe vir die saaigrond van egipte--die vyfde deel behoort aan farao. net die grond van die priesters alleen het nie die eiendom van farao geword nie.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: