Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ait
vor wut e
Última atualização: 2022-05-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
at ille
but he
Última atualização: 2020-04-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
at terzum
terzum
Última atualização: 2021-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
at spes infracta
but hope is broken
Última atualização: 2023-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et ait illis :
他对他们说:
Última atualização: 2022-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
at mortem inumicus
but the death inumicus
Última atualização: 2021-04-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
somnio at amo magis
aber mehr wie ein traum
Última atualização: 2020-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
always at the front
semper ad frontem
Última atualização: 2022-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
at exemplum facti requierunt
aber die fakten erfordern ein beispiel
Última atualização: 2023-11-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
at illi, cum multa nesciant
aber sie
Última atualização: 2022-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
at barbaris consilium non defuit
but the plan has not failed to foreigners
Última atualização: 2021-01-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et accusam at vero eos et accusam
and i accuse
Última atualização: 2024-03-31
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
et ait illis iesus quot panes habetis at illi dixerunt septem et paucos pisciculo
und jesus sprach zu ihnen: wie viel brote habt ihr? sie sprachen: sieben und ein wenig fischlein.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
at illi succlamabant dicentes crucifige crucifige illu
sie riefen aber und sprachen: kreuzige, kreuzige ihn!
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dicunt omnes crucifigatur ait illis praeses quid enim mali fecit at illi magis clamabant dicentes crucifigatu
der landpfleger sagte: was hat er denn Übles getan? sie schrieen aber noch mehr und sprachen: laß ihn kreuzigen!
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
at ille respondens dixit eis quid vobis praecepit mose
er antwortete aber und sprach: was hat euch mose geboten?
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
at tendite et videte si est dolor sicut dolor meus
wenn du verkaufst, um zu wachsen und wie ich zu leiden
Última atualização: 2021-07-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et ait illis ite at illi exeuntes abierunt in porcos et ecce impetu abiit totus grex per praeceps in mare et mortui sunt in aqui
und er sprach: fahret hin! da fuhren sie aus und in die herde säue. und siehe, die ganze herde säue stürzte sich von dem abhang ins meer und ersoffen im wasser.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
at ille adsumpta parabola sua ait sta balac et ausculta audi fili seppho
und er hob an seinen spruch und sprach: stehe auf, balak, und höre! nimm zu ohren was ich sage, du sohn zippors!
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
at ille ait adferte mihi vas novum et mittite in illud sal qui cum adtulissen
er sprach: bringet mir her eine neue schale und tut salz darein! und sie brachten's ihm.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: