Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
hic sunt dracones.
hier sind drachen.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
laudate dominum de terra dracones et omnes abyss
lobet den herrn auf erden, ihr walfische und alle tiefen;
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
is enim iran minervae moverat et ob eam rem dea dracones misit
der anfang vom ende
Última atualização: 2022-03-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
esau autem odio habui et posui montes eius in solitudinem et hereditatem eius in dracones desert
und hasse esau und habe sein gebirge öde gemacht und sein erbe den schakalen zur wüste.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et onagri steterunt in rupibus traxerunt ventum quasi dracones defecerunt oculi eorum quia non erat herb
das wild steht auf den hügeln und schnappt nach der luft wie die drachen und verschmachtet, weil kein kraut wächst.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
glorificabit me bestia agri dracones et strutiones quia dedi in deserto aquas flumina in invio ut darem potum populo meo electo me
daß mich das tier auf dem felde preise, die schakale und strauße. denn ich will wasser in der wüste und ströme in der einöde geben, zu tränken mein volk, meine auserwählten.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
propterea habitabunt dracones cum fatuis ficariis et habitabunt in ea strutiones et non habitabitur ultra usque ad sempiternum nec extruetur usque ad generationem et generatione
darum sollen wüstentiere und wilde hunde darin wohnen und die jungen strauße; und es soll nimmermehr bewohnt werden und niemand darin hausen für und für,
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: