Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
scientia ingenium virtus
Última atualização: 2020-12-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aeria virtus
für alle vorbereitet
Última atualização: 2020-06-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
virtus in ardua
Última atualização: 2023-12-08
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
virtus post nummos.
die tugend kommt nach dem geld.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in labore virtus est
in der arbeit steckt die tugend
Última atualização: 2020-02-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
virtus non numerus vincit
virtus non numerus vincit
Última atualização: 2021-10-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
diaboli virtus in lumbar est
es ist im rücken des teufels
Última atualização: 2022-08-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nemo est casu bonus, discenda virtus est
Última atualização: 2023-09-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lex est quod notamus et virtus unita fortior
Última atualização: 2023-07-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tandem ingenium herculis me a fimo eorum liberavit.
endlich befreite mich die figur des herkules von ihrem mist.
Última atualização: 2022-05-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
stimulus autem mortis peccatum est virtus vero peccati le
aber der stachel des todes ist die sünde; die kraft aber der sünde ist das gesetz.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
commodati ingenium,gravitati aeates,libertati tempora sunt impredento
es sind die zeiten des ausgeliehenen genies, die zeitalter der schwerkraft und die zeiten der freiheit
Última atualização: 2022-12-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quorum virtus manuum erat mihi pro nihilo et vita ipsa putabantur indign
deren vermögen ich für nichts hielt; die nicht zum alter kommen konnten;
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quia est in eo virtus dormitiva cujus est natura sensus assoupire
es ist in der tat ein schlafen
Última atualização: 2020-11-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et omnis turba quaerebant eum tangere quia virtus de illo exiebat et sanabat omne
und alles volk begehrte ihn anzurühren; denn es ging kraft von ihm und er heilte sie alle.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cui auscultabant omnes a minimo usque ad maximum dicentes hic est virtus dei quae vocatur magn
und sie sahen alle auf ihn, beide, klein und groß, und sprachen: der ist die kraft gottes, die da groß ist.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
redeas ad lucem te tenebrosum daemonium. virtus tua concidit in conspectu dei. tu canis filius es.
Última atualização: 2024-02-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: